-
1 Congrès International de Machines à Combustion
abbreng. C.I.M.A.C.Dictionnaire russe-français universel > Congrès International de Machines à Combustion
-
2 Congrès international de médecine tropicale et paludisme
Dictionnaire russe-français universel > Congrès international de médecine tropicale et paludisme
-
3 Congrès international des sciences anthropologiques
biol. C.I.S.A.Dictionnaire russe-français universel > Congrès international des sciences anthropologiques
-
4 международное совещание
Русско-французский финансово-экономическому словарь > международное совещание
-
5 конгресс
-
6 конгресс
м.1) congrès mВсеми́рный конгре́сс сторо́нников ми́ра — Congrès mondial des partisans de la paix
2) ( парламент в США и других странах) Congrès* * *ngener. congrès, congrès (законодательный орган), le Congres (в США) -
7 съезд
I м.1) congrès mсъезд демократи́ческой па́ртии — congrès du Parti démocratique
съезд профсою́зов — congrès des syndicats
делега́т съезда — délégué m au congrès
2) (прибытие гостей и т.п.) arrivée fII м.( спуск) descente fсъезд к реке́ — descente vers la rivière
* * *n1) gener. bateau (против ворот, гаража), congrès, contre-allée, jonction2) eng. communication de voies (между путями)3) railw. diagonale simple -
8 всесоюзный
( в СССР) de (toute) l'Unionвсесою́зный съезд — Congrès national; Congrès de l'union
* * *adjgener. pan-soviétique -
9 закрытие
fermeture f (d'un magasin, d'une entreprise) | clôture f (d'une réunion, d'un congrès, d'un compte) -
10 конгрессный туризм
adjcultural. tourisme de congrès (поездки с целью участия в конгрессах, симпозиумах, совещаниях и т.д.) -
11 Венский конгресс
adjhist. congrès de Vienne -
12 Всемирный конгресс миролюбивых сил за международную безопасность и разоружение, национальну
adjgener. Congrès mondial des forces de la paix pour la sécurité et le international, l'indépendance nationale, la coopération et la paixDictionnaire russe-français universel > Всемирный конгресс миролюбивых сил за международную безопасность и разоружение, национальну
-
13 Дворец съездов
ngener. Palais des Congrès -
14 Коммюнике Всемирного конгресса миролюбивых сил за международную
ngener. Déclaration du Congrès mondial des forces de la paix pour la sécurité et le désarmement international, l'indépendance nationale, la coopération et la paixDictionnaire russe-français universel > Коммюнике Всемирного конгресса миролюбивых сил за международную
-
15 Конгресс местных и региональных властей Европы
Dictionnaire russe-français universel > Конгресс местных и региональных властей Европы
-
16 Международный антропологический конгресс
adjbiol. Congrès international des sciences anthropologiques (C.I.S.A.)Dictionnaire russe-français universel > Международный антропологический конгресс
-
17 Международный конгресс по двигателям внутреннего сгорания
Dictionnaire russe-français universel > Международный конгресс по двигателям внутреннего сгорания
-
18 Международный конгресс по тропической медицине и малярии
Dictionnaire russe-français universel > Международный конгресс по тропической медицине и малярии
-
19 Международный конгресс по уголовному праву
Dictionnaire russe-français universel > Международный конгресс по уголовному праву
-
20 Оттавский Центр съездов
adjcultural. Centre des congrès d'OttawaDictionnaire russe-français universel > Оттавский Центр съездов
См. также в других словарях:
Congres des pouvoirs locaux et regionaux — Congrès des pouvoirs locaux et régionaux Le Congrès des pouvoirs locaux et régionaux est l’institution qui représente les collectivités locales et régionales au sein du Conseil de l’Europe. Il est composé de deux chambres, la Chambre des Pouvoirs … Wikipédia en Français
Congres sioniste — Congrès sioniste Sionisme … Wikipédia en Français
Congrès Des Pouvoirs Locaux Et Régionaux — Le Congrès des pouvoirs locaux et régionaux est l’institution qui représente les collectivités locales et régionales au sein du Conseil de l’Europe. Il est composé de deux chambres, la Chambre des Pouvoirs locaux et la Chambre des Régions. Le… … Wikipédia en Français
Congrès Sioniste — Sionisme … Wikipédia en Français
Congrès des pouvoirs locaux — et régionaux Le Congrès des pouvoirs locaux et régionaux est l’institution qui représente les collectivités locales et régionales au sein du Conseil de l’Europe. Il est composé de deux chambres, la Chambre des Pouvoirs locaux et la Chambre des… … Wikipédia en Français
Congrès du Conseil de l'Europe — Congrès des pouvoirs locaux et régionaux Le Congrès des pouvoirs locaux et régionaux est l’institution qui représente les collectivités locales et régionales au sein du Conseil de l’Europe. Il est composé de deux chambres, la Chambre des Pouvoirs … Wikipédia en Français
congrès — [ kɔ̃grɛ ] n. m. • 1611; « union sexuelle » XVIe; lat. congressus « réunion » 1 ♦ Hist. Réunion diplomatique où les représentants de plusieurs puissances règlent certaines questions internationales. ⇒ conférence. Congrès de Vienne (1815) , de… … Encyclopédie Universelle
Congres de botanique — Congrès de botanique Les congrès internationaux de botanique ont été des moments forts pour l’organisation de la recherche scientifique. Ils permirent notamment l’adoption des règles de nomenclature. Sommaire 1 Les premiers congrès 1.1 Bruxelles … Wikipédia en Français
Congres du Mans — Congrès du Mans Logo de l évènement Le congrès du Mans est un congrès extraordinaire avancé du Parti socialiste français, qui s est tenu au Mans du 18 au 20 novembre 2005. L objectif du Congrès était de régler les divisions du parti apparues avec … Wikipédia en Français
Congres du PS — Congrès du PS Le Congrès du PS est une réunion du Parti socialiste français en vue de fixer la ligne politique du parti pour trois ans, ainsi que son Premier secrétaire. Cette réunion est importante. Certains congrès ont marqué profondément le… … Wikipédia en Français
Congrès De Botanique — Les congrès internationaux de botanique ont été des moments forts pour l’organisation de la recherche scientifique. Ils permirent notamment l’adoption des règles de nomenclature. Sommaire 1 Les premiers congrès 1.1 Bruxelles, 1864 1.2 Amsterdam,… … Wikipédia en Français